ATHENS — He is known as the Greek Freak, a basketball player of such transcendent ability that he has become celebrated as the face of the country of his birth. Yet for most of his life growing up in Greece, Giannis Antetokounmpo was considered a foreigner. ... As Antetokounmpo now commands the stage in the N.B.A.